{"id":46418,"date":"2022-09-12T12:04:05","date_gmt":"2022-09-12T11:04:05","guid":{"rendered":"http:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/?post_type=programa&#038;p=46418"},"modified":"2024-10-04T10:35:57","modified_gmt":"2024-10-04T09:35:57","slug":"screening-short-form-session-of-french-language-series","status":"publish","type":"programa","link":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/programa\/screening-short-form-session-of-french-language-series\/","title":{"rendered":"Screening: French-language short series"},"content":{"rendered":"<h2><b>\u00a0Serielizados Fest dedicates a space to French-speaking Short Form series, with the screening of the first episodes of <em>Ceux qui rougissent<\/em> (France, Switzerland), <em>La derni\u00e8re communion<\/em> (Quebec) and <em>La terre appelle Mathilde<\/em> (Quebec)<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Serielizados Fest dedicates a session of Short Form series that have in common their French-speaking origin. The festival will screen exclusively the first two episodes (respectively of each series) of <\/span><strong><i>Ceux qui rougissent<\/i><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> (France, Switzerland), <\/span><strong><i>La derni\u00e8re communion<\/i><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> (Quebec) and <\/span><strong><i>La terre appelle Mathilde<\/i><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> (Quebec).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ceux qui rougissent<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <strong>a dozen high school students in a theatre elective find themselves stuck with a substitute teacher for a month<\/strong>. As they recite Shakespeare from a safe distance, the teacher abruptly interrupts their rehearsal. In an age where young people hide their emotions behind a mask, their heads either too high or too low, the question of intimacy becomes increasingly inescapable. A series that mixes the codes of fiction and documentary, created by Julien Gaspar-Olivieri, Maud Konan and Johan Rouveyre.<strong> Winner of the award for best series in the Short Form section of the S\u00e9ries Mania Festival.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La derni\u00e8re communion<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <strong>three priests decide to break with the Church and reinvent their lives in old age after the sale of their monastery.<\/strong> With no savings and no plans for the future, they take refuge in the home of the friend of one of them, where they try to cope with the modern world. As the misadventures of their via crucis unfold, what seemed like the apocalypse for these three ex-religious becomes a long-awaited redemption. Written by Eli Jean Tahchi and Myriam Farsaoui and directed by Eli Jean Tahchi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Finally, in <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La terre appelle Mathilde<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">,<strong> a 17 years old with a passion for astronautics suffers an accident while trying to tinker with a homemade rocket prototype.<\/strong> Mathilde, who had set her sights on becoming the next Valentina Terechkova (the first woman to fly in space), now finds herself missing an arm and enters a center for teenagers where she will learn to live with functional diversity. Created by Anthony Coveney and L\u00e9lia Nevert.<\/span><b><\/b><\/p>\n<h3><span style=\"color: #e84e1b;\"><b>Original version (French) with Catalan subtitles<br \/>\n<\/b><b>Screening of the first two episodes of each series<br \/>\n<\/b><b>Approximate duration of the session: <\/b><b>90 minutes<br \/>\nPresentation by Ohlal\u00e0! festival<br \/>\n<\/b><\/span><\/h3>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-46414\" src=\"http:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/wp-content\/uploads\/LDC_STILL_EP2_6.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/wp-content\/uploads\/LDC_STILL_EP2_6.jpg 1920w, https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/wp-content\/uploads\/LDC_STILL_EP2_6-300x169.jpg 300w, https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/wp-content\/uploads\/LDC_STILL_EP2_6-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/wp-content\/uploads\/LDC_STILL_EP2_6-768x432.jpg 768w, https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/wp-content\/uploads\/LDC_STILL_EP2_6-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/wp-content\/uploads\/LDC_STILL_EP2_6-410x230.jpg 410w, https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/wp-content\/uploads\/LDC_STILL_EP2_6-500x281.jpg 500w, https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/wp-content\/uploads\/LDC_STILL_EP2_6-720x405.jpg 720w, https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/wp-content\/uploads\/LDC_STILL_EP2_6-1100x619.jpg 1100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Serielizados Fest dedicates a space to French-speaking Short Form series, with the screening of the first episodes of Ceux qui rougissent (France, Switzerland), La derni\u00e8re communion (Quebec) and La terre appelle Mathilde (Quebec) Serielizados Fest dedicates a session of Short Form series that have in common their French-speaking origin. The festival will screen exclusively the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":46413,"template":"","location":[5528],"seccion":[4916],"class_list":["post-46418","programa","type-programa","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","location-auditori-cccb-en","seccion-projection"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Screening: French-language short series | Serielizados<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Screening: French-language short series | Serielizados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0Serielizados Fest dedicates a space to French-speaking Short Form series, with the screening of the first episodes of Ceux qui rougissent (France, Switzerland), La derni\u00e8re communion (Quebec) and La terre appelle Mathilde (Quebec) Serielizados Fest dedicates a session of Short Form series that have in common their French-speaking origin. The festival will screen exclusively the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/programa\/screening-short-form-session-of-french-language-series\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Serielizados\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/serielizados\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-04T09:35:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/wp-content\/uploads\/Melocoton_ThoseWhoBlush_3.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1748\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@serielizados\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Serielizados\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/programa\/screening-short-form-session-of-french-language-series\/\",\"url\":\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/programa\/screening-short-form-session-of-french-language-series\/\",\"name\":\"Screening: French-language short series | Serielizados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/programa\/screening-short-form-session-of-french-language-series\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/programa\/screening-short-form-session-of-french-language-series\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/wp-content\/uploads\/Melocoton_ThoseWhoBlush_3.webp\",\"datePublished\":\"2022-09-12T11:04:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-04T09:35:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/programa\/screening-short-form-session-of-french-language-series\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/programa\/screening-short-form-session-of-french-language-series\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/programa\/screening-short-form-session-of-french-language-series\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/wp-content\/uploads\/Melocoton_ThoseWhoBlush_3.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/wp-content\/uploads\/Melocoton_ThoseWhoBlush_3.webp\",\"width\":1748,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/programa\/screening-short-form-session-of-french-language-series\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Screening: French-language short series\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/\",\"name\":\"Serielizados\",\"description\":\"Revista y Festival Internacional de series\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Serielizados\",\"url\":\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/wp-content\/uploads\/SZS_imatgedestacada-1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/wp-content\/uploads\/SZS_imatgedestacada-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":720,\"caption\":\"Serielizados\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/serielizados\/\",\"https:\/\/x.com\/serielizados\",\"https:\/\/www.instagram.com\/serielizadosmagazine\/\",\"https:\/\/es.linkedin.com\/in\/serielizados\",\"https:\/\/www.youtube.com\/serielizadosTV\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Screening: French-language short series | Serielizados","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Screening: French-language short series | Serielizados","og_description":"\u00a0Serielizados Fest dedicates a space to French-speaking Short Form series, with the screening of the first episodes of Ceux qui rougissent (France, Switzerland), La derni\u00e8re communion (Quebec) and La terre appelle Mathilde (Quebec) Serielizados Fest dedicates a session of Short Form series that have in common their French-speaking origin. The festival will screen exclusively the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/programa\/screening-short-form-session-of-french-language-series\/","og_site_name":"Serielizados","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/serielizados\/","article_modified_time":"2024-10-04T09:35:57+00:00","og_image":[{"width":1748,"height":1080,"url":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/wp-content\/uploads\/Melocoton_ThoseWhoBlush_3.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@serielizados","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes","Written by":"Serielizados"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/programa\/screening-short-form-session-of-french-language-series\/","url":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/programa\/screening-short-form-session-of-french-language-series\/","name":"Screening: French-language short series | Serielizados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/programa\/screening-short-form-session-of-french-language-series\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/programa\/screening-short-form-session-of-french-language-series\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/wp-content\/uploads\/Melocoton_ThoseWhoBlush_3.webp","datePublished":"2022-09-12T11:04:05+00:00","dateModified":"2024-10-04T09:35:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/programa\/screening-short-form-session-of-french-language-series\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/programa\/screening-short-form-session-of-french-language-series\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/programa\/screening-short-form-session-of-french-language-series\/#primaryimage","url":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/wp-content\/uploads\/Melocoton_ThoseWhoBlush_3.webp","contentUrl":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/wp-content\/uploads\/Melocoton_ThoseWhoBlush_3.webp","width":1748,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/programa\/screening-short-form-session-of-french-language-series\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Screening: French-language short series"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/#website","url":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/","name":"Serielizados","description":"Revista y Festival Internacional de series","publisher":{"@id":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/#organization","name":"Serielizados","url":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/wp-content\/uploads\/SZS_imatgedestacada-1.jpg","contentUrl":"http:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/wp-content\/uploads\/SZS_imatgedestacada-1.jpg","width":1200,"height":720,"caption":"Serielizados"},"image":{"@id":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/serielizados\/","https:\/\/x.com\/serielizados","https:\/\/www.instagram.com\/serielizadosmagazine\/","https:\/\/es.linkedin.com\/in\/serielizados","https:\/\/www.youtube.com\/serielizadosTV"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/programa\/46418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/programa"}],"about":[{"href":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/programa"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/programa\/46418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46588,"href":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/programa\/46418\/revisions\/46588"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=46418"},{"taxonomy":"seccion","embeddable":true,"href":"https:\/\/szs.giuseppe-colonna.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/seccion?post=46418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}